mardi 14 août 2012

Mes héroines #3

Dans la famille Cinéma, je demande,
Isabelle Hubert.

Je l'ai redécouverte dans Copacabana, le film de Marc Fitoussi (2010), aux côtés de Lolita Chammah et Anne Atika, dans le rôle de Babou, une originale, ancienne baba cool vivant à Tourcoing.
Sa fille, Esmeralda, est tout son contraire: à cheval sur les conventions, elle cherche la stabilité.
Quand cette dernière anonce à sa mère qu'elle se marie, Babou la regarde d'un oeil circonspect et une dispute éclate entre les deux femmes aux valeurs diamétralement opposées.
Mais Babou, prête à remuer ciel et terre pour sa fille, cherche du travail et trouve une place dans une "start up" plus ou moins sérieuse à Ostende, dans laquelle elle aura beaucoup de succès...

Un film truculant, bon enfant, que je vous laisse découvrir pour passer un moment très agréable.

Et puis, et puis... je me délecte rien que d'y penser:

La voici dans l'adaptation du roman de Elfriede Jelinek (Michael Haneke en 2001) aux côtés d'un Benoît Magimel transi et d'une Annie Girardot plus que maternelle. Elle glisse dans la peau d'Erila Kohut, professeur de piano revêche et surtout très refoulée, stéréotype de la "vieille fille" qui tombera follement amoureuse de l'un de ses élèves, Walter Klemmer. La découvert du sentiment amoureux, lancinant, obsessionnel, la fera basculer dans la violence émotionnelle et psychologique la plus intense. Erika ressemble à un volcan en irruption dont la lave a été contenue trop longtemps.

Je vous invite vivement à voir ou revoir ce classique du cinéma (pour ceux que cela tente, lisez Jelinek, Yasmine Hoffmann s'est chargée de la traduction).
Du grand art!

2 commentaires:

Miss Zen a dit…

J'aime beaucoup cette actrice : son intelligence, son élégance, sa discrétion et son talent. J'ai particulièrement aimé "Villa Amalia" entre autre vu son longue carrière !

Little Cat a dit…

Carrément!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...