Nostalgérie...

Paris,
Chez Julliard,
En 2008,
413 pages.

Younes est né dans une famille d'agriculteur dont le père a tout perdu. Ils déménagent à Oran, dans le quartier de Jenane Jato, quartier pauvre de la ville. Lorsque l'oncle de Younes propose de les aider, le père s'y oppose farouchement. La famille atteindra un niveau de pauvreté tel que l'oncle et sa femme, Germaine, d'origine française, adopteront Younes. Il devient alors Jonas et vit à l'occidentale. A l'école, le jeune homme se sentira tirallé entre deux mondes: le monde français et le monde arabe deux mondes qui se déchirent jusque dans les années 70. Ce sentiment le poursuivra tout au long de sa vie. Il y a aussi Emilie, son amour de jeunesse, qui illustre le tiraillement de Younes/Jonas.

C'est un roman bouleversant et palpitant soutenu par la plume riche et poétique de Khadra.